Registrierung · Registration

... um Kommentarspam zu vermeiden. Dein Vorteil: Du kannst bei Bedarf Deine Kommentare selbst editieren. Für eine Registrierung reichen Name und Passwort. Emailadressen werden verschlüsselt und zudem nur dann auf Deiner Profilseite angezeigt, wenn Du es zulässt.

... to avoid comment spam. Your benefit: You'll be able to edit your comments on your own. Merely name and password are required. Your email address will be encoded and only be displayed in your profile if you allow it to.